-
1 fan delivery
2) Строительство: подача вентилятора3) Макаров: ротационное устройство, передающее сфальцованные тетради на выводной транспортёр (печатной машины)4) Цемент: мощность вентилятора -
2 wire stabbing
Полиграфия: вставка проволочных скоб, вставка проволочных скоб (в сфальцованные тетради), скрепление тетрадей проволочными скобами -
3 fan delivery
1) производительность вентилятора2) ротационное устройство, передающее сфальцованные тетради на выводной транспортёр (печатной машины)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > fan delivery
-
4 wire stabbing
1) скрепление тетрадей проволочными скобами2) вставка проволочных скоб (в сфальцованные тетради)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > wire stabbing
-
5 delivery
1. приёмно-выводное устройство2. вывод3. приёмка4. доставка, разноскаstop delivery — приостановить сдачу; приостановить доставку
delay in delivery — задержка в доставке; задержка в сдаче
5. нагнетание6. производительностьdelivery volume — объем подачи; производительность
7. продукция8. автоматическое приёмно-выводное устройство9. автоматический вывод листа10. приёмный цепной транспортёр11. цепное листовыводное устройствоdouble delivery — сдвоенное приёмное устройство, приёмное устройство вывода продукции двумя потоками
12. производительность вентилятора13. ротационное устройство, передающее сфальцованные тетради на выводной транспортёр14. фронтальный вывод15. приёмное устройство, расположенное со стороны самонакладаline delivery — перемещение строки, подача строки
printed-side-up front delivery — устройство для фронтального вывода оттисков запечатанной стороной вверх
16. листовыводное устройство17. листовая приёмка
См. также в других словарях:
Fan delivery — Производительность вентилятора; Ротационное устройство, передающее сфальцованные тетради на выводной транспортёр (печатной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Wire stabbing — Скрепление тетрадей проволочными скобами; Вставка проволочных скоб (в сфальцованные тетради) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Контроль сфальцованных тетрадей — оценка точности образования продольных и поперечных сгибов в тетрадях по меткам фальцовки. Сфальцованные тетради должны быть правильно обрублены и разрезаны. Форматы тетрадей должны точно соответствовать размерам, указанным в макете или паспорте… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Устройство поэкземплярного выклада — Узел фальцевального аппарата рулонной печатной машины, принимающий и передающий в фальцаппарат поштучно (по одному экземпляру) сфальцованные тетради (газеты) после продольной («вороночной») фальцовки и рубки; имеет форму турбины с изогнутыми… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Тетрадь — Открытая тетрадь. Тетрадь (от греч … Википедия
